Страна: США, Франция, ВеликобританияЖанр: триллер, драма, криминалПродолжительность: 01:52:36Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)Режиссёр: Джоэл ШумахерВ ролях: Майкл Дуглас /Michael Douglas/, Роберт Дювалл /Robert Duvall/, Барбара Херши /Barbara Hershey/, Рэйчел Тикотин /Rachel Ticotin/, Тьюзди Уэлд /Tuesday Weld/, Фредерик Форрест /Frederic Forrest/, Лоис Смит /Lois Smith/, Джои Хоуп Сингер /Joey Hope Singer/, Эбби Роу Смит /Ebbe Roe Smith/, Майкл Пол Чан /Michael Paul Chan/Описание: Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает, в чем причина агрессии Уильяма…